Forum Debian Users Gang

redelek · 2009-04-24 14:43:04

Hej,

Mam taki skrypcik

Kod:

echo -n "Podaj imię i nazwisko :"
 read FULLNAME

echo "Podałeś ${FULLNAME}"

wszystko ładnie pieknie, ale co zrobić jak ktoś wprowadzi polskie litery w nazwisku bo są takie ? np. Anna Łęcka.

Może ktoś mi podpowiedzieć jak pozamieniać je na Anna Lecka ?

Będę bardzo zobowiązany

azhag · 2009-04-24 14:53:35

Kod:

echo "Zażółć gęślą jaźń" | tr '[żółćęśąźń]' '[zolcesazn]'

zauważyłem jednak, że o ile działa to bez problemu przy ISO-8859-2, o tyle przy UTF-8 robi rzeczy mało przewidywalne (np. taki wynik: Za]olc]s]z g]]]]l]] ja]]]])

__
Dopisek: zaiste powiadam wam, UTF-8 jest zryty:

Kod:

azhag@debian /tmp $ echo "Zażółć gęślą jaźń" | tr 'ź' 'z'
Zaz¼ózć gęzlą jazzz

:D

Ostatnio edytowany przez azhag (2009-04-24 15:00:56)

redelek · 2009-04-24 14:56:13

ooo tak tr zapomniałem o tym.
A ja tylko mam UTF-8.

a jakiś pomysł na UTF-8?

urug · 2009-04-24 14:59:42

Może tak

Kod:

echo "żółty" | sed 'y/ęóąśćłżź/eoasclzz/'

W przeciwieństwie do tr działa przy UTF'ie. Też na początku chciałem podać rozwiązanie z tr i napotkałem na ten problem ;-P

Ostatnio edytowany przez urug (2009-04-24 15:00:15)

redelek · 2009-04-24 15:26:25

ooo super dzięki za pomoc sed zadziałał idealnie.

Kiedy to forum dorobi się pola POMÓGŁ.

Dzięki dzięki dzięki

bercik · 2009-04-24 16:57:28

mozesz zastosowac tez

Kod:

konwert UTF8-ascii

w komplecie z konwert

tr faktycznie ma problemy z UTF8 ... w takich zadaniach mozna uzywac trs (jest w pakiecie z konwert) lub zaproponowanego sed'a

fnmirk · 2009-04-24 17:27:30

redelek napisał(-a):
ale co zrobić jak ktoś wprowadzi polskie litery w nazwisku bo są takie ? np. Anna Łęcka.

Może ktoś mi podpowiedzieć jak pozamieniać je na Anna Lecka ?

Ale co zrobisz jak trafisz na nazwisko Lecki i Łęcki. Dodatkowym utrudnieniem będą takie same imiona?

Tak przy okazji czy ktoś się orientuje jak wygląda od strony prawnej takie zniekształcenie nazwiska? Bo ktoś może się nie zgodzić na to? I z tego co wiem, to ma do tego prawo.

Edit:

azhag napisał(-a):
zauważyłem jednak, że o ile działa to bez problemu przy ISO-8859-2, o tyle przy UTF-8 robi rzeczy mało przewidywalne

Po przeczytaniu poniższych artykułów zaczynam coraz mniej...
http://branch-prediction.jogger.pl/2009/03/27/ansi- … tf-8-unicode/
http://hunter.jogger.pl/2009/03/30/bush-hid-the-fac … ug-a-unicode/

Ostatnio edytowany przez fnmirk (2009-04-24 18:34:41)

Minio · 2009-04-24 18:34:25

Jest doskonały moduł perl-a Text::Unidecode, ale przy samym potokowaniu to trochę przerost formy nad treścią.

Jeżeli to skrypt dodający użytkownika do bazy czy coś, wtedy przy napisaniu go od podstaw w perl-u wykorzystanie tego modułu miałoby sens.

azhag · 2009-04-24 18:42:50

fnmirk napisał(-a):
Po przeczytaniu poniższych artykułów zaczynam coraz mniej...
http://branch-prediction.jogger.pl/2009/03/27/ansi- … tf-8-unicode/
http://hunter.jogger.pl/2009/03/30/bush-hid-the-fac … ug-a-unicode/

coraz mniej co? (chyba myśl mi umknęła)

fnmirk · 2009-04-24 19:20:56

azhag napisał(-a):
coraz mniej co? (chyba myśl mi umknęła)

Oczywiście coraz mniej rozumieć.

Forum Debian Users Gang

Ogłoszenie

#1 2009-04-24 14:43:04

redelek - Członek DUG

bash i wycinanie polskich znakow z read

Kod:

#2 2009-04-24 14:53:35

azhag - Admin łajza

Re: bash i wycinanie polskich znakow z read

Kod:

Kod:

#3 2009-04-24 14:56:13

redelek - Członek DUG

Re: bash i wycinanie polskich znakow z read

#4 2009-04-24 14:59:42

urug - Członek DUG

Re: bash i wycinanie polskich znakow z read

Kod:

#5 2009-04-24 15:26:25

redelek - Członek DUG

Re: bash i wycinanie polskich znakow z read

#6 2009-04-24 16:57:28

bercik - Moderator Mamut

Re: bash i wycinanie polskich znakow z read

Kod:

#7 2009-04-24 17:27:30

fnmirk - Redaktor

Re: bash i wycinanie polskich znakow z read

redelek napisał(-a):

azhag napisał(-a):

#8 2009-04-24 18:34:25

Minio - Użyszkodnik

Re: bash i wycinanie polskich znakow z read

#9 2009-04-24 18:42:50

azhag - Admin łajza

Re: bash i wycinanie polskich znakow z read

fnmirk napisał(-a):

#10 2009-04-24 19:20:56

fnmirk - Redaktor

Re: bash i wycinanie polskich znakow z read

azhag napisał(-a):

Stopka forum