Forum Debian Users Gang

Witam wszystkich.

Mam następujący problem. Jakiś czas temu udało mi się bezproblemowo skonfigurować necik na dwóch kompach - pisałem o tym w tym:

http://forum.dug.net.pl/viewtopic.php?id=10066

temacie. Teraz, po reinstalce systemu nie mogę się za cholerę połączyć z netem z drugiego kompa. Obie maszyny się widzą - mogę je pingowac do woli, ale kiedy tylko próbuję np "ping google.pl" to otrzymuję (natychmiast lub z kilku sekundowym opóźnieniem) komunikat "unknown host". Myślę że brak mi jakiegoś pakietu który odpowiadał by za dynamiczne tłumaczenie adresów. tak więc moje pytanie brzmi jakie pakiety są wymagane aby podzielić net? Z góry dzięki za info.