Nie jesteś zalogowany.
Jeśli nie posiadasz konta, zarejestruj je już teraz! Pozwoli Ci ono w pełni korzystać z naszego serwisu. Spamerom dziękujemy!
Ogłoszenie
Prosimy o pomoc dla małej Julki — przekaż 1% podatku na Fundacji Dzieciom zdazyć z Pomocą.
Więcej informacji na dug.net.pl/pomagamy/.
#1 2009-03-23 23:41:35
kristofer3 - Użytkownik
- kristofer3
- Użytkownik
- Skąd: Łasin
- Zarejestrowany: 2009-03-23
ustawienie języka
Witam mam mały problem z łacze sie z serwerem za pomoca putty jednak po zalogowaniu sie do niego i wejsciu do MC zamiast ramek pokazuja mi się litery a z chaczykami u góry jak mozna to zmienic prosze was o pomoc
Ostatnio edytowany przez kristofer3 (2009-03-23 23:42:46)
Kristofer
Offline
#2 2009-03-24 06:56:43
pasqdnik - 
Pijak ;-P
- pasqdnik
- Pijak ;-P
- Skąd: Wrocław
- Zarejestrowany: 2006-03-06
Re: ustawienie języka
Zmień kodowanie w putty na takie jakie masz na serwerze.
Dum spiro - spero ...
pozdrawiam, pasqdnik
Offline
#3 2009-03-24 10:41:47
kristofer3 - Użytkownik
- kristofer3
- Użytkownik
- Skąd: Łasin
- Zarejestrowany: 2009-03-23
Re: ustawienie języka
tylko gdzie to mozna sprawdzic jakie jest kodowanie w debianie bo niewiem
Kristofer
Offline
#4 2009-03-24 10:52:37
azhag - Admin łajza
- azhag
- Admin łajza
- Skąd: Warszawa
- Zarejestrowany: 2005-11-15
Re: ustawienie języka
wydaj polecenie locale
Błogosławieni, którzy czynią FAQ.
opencaching :: debian sources.list :: coś jakby blog :: polski portal debiana :: linux user #403712
Offline
#5 2009-03-24 14:57:01
kristofer3 - Użytkownik
- kristofer3
- Użytkownik
- Skąd: Łasin
- Zarejestrowany: 2009-03-23
Re: ustawienie języka
wpisalem te polecenie i jest coś takiego:
debian:~# locale
LANG=pl_PL.UTF-8
LC_CTYPE="pl_PL.UTF-8"
LC_NUMERIC="pl_PL.UTF-8"
LC_TIME="pl_PL.UTF-8"
LC_COLLATE="pl_PL.UTF-8"
LC_MONETARY="pl_PL.UTF-8"
LC_MESSAGES="pl_PL.UTF-8"
LC_PAPER="pl_PL.UTF-8"
LC_NAME="pl_PL.UTF-8"
LC_ADDRESS="pl_PL.UTF-8"
LC_TELEPHONE="pl_PL.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="pl_PL.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="pl_PL.UTF-8"
LC_ALL=
i co teraz mam z tym zrobić???
Kristofer
Offline
#6 2009-03-24 15:00:21
azhag - Admin łajza
- azhag
- Admin łajza
- Skąd: Warszawa
- Zarejestrowany: 2005-11-15
Re: ustawienie języka
Ustaw w putty kodowanie UTF-8.
Błogosławieni, którzy czynią FAQ.
opencaching :: debian sources.list :: coś jakby blog :: polski portal debiana :: linux user #403712
Offline
#7 2009-03-24 15:11:19
lis6502 - Łowca lamerów
- lis6502
- Łowca lamerów
- Skąd: Stalinogród
- Zarejestrowany: 2008-12-04
Re: ustawienie języka
A ja zapytam w drugą stronę. Zależy mi na niespolonizowanym systemie (naruszenie ochrony pamięci <- takie komunikaty są niedopuszczalne ;]). Do tego programy spod GTK od razu dostają polską lokalizacje (siedzę na kde trzy i pół). Robię więc dpkg-reconfigure locale, ustawiam en_US.UTF-8 i... chrzanią się polskie znaki (tak pod konsolą jak w iksach). Zamiast 'ź', 'ą' i 'ł' mam ulubione kwadraciki [], reszta plfontów chodzi. Pytanie: da się jakoś pogodzić mój fetysz to anglojęzycznego systemu z nienawiścią do kwadracików?
Offline
#8 2009-03-24 16:02:35
kristofer3 - Użytkownik
- kristofer3
- Użytkownik
- Skąd: Łasin
- Zarejestrowany: 2009-03-23
Re: ustawienie języka
dzieki za pomoc zastowalem sie do zaleceni i poszlo dzieki!!!!!!
Kristofer
Offline
#9 2009-03-24 19:19:01
bercik - Moderator Mamut
Re: ustawienie języka
@lis6502 zobacz jakie masz poustawiane czcionki ... bo to wogole dziwne zeby locale wplynelo na wyswietlanie jakichkolwiek krzaczkow ...
"Wszyscy wiedzą, że czegoś zrobić nie można. Ale przypadkowo znajduje się jakiś nieuk, który tego nie wie. I on właśnie robi odkrycie." (A.Einstein)
Offline
#10 2009-03-24 19:23:15
lis6502 - Łowca lamerów
- lis6502
- Łowca lamerów
- Skąd: Stalinogród
- Zarejestrowany: 2008-12-04
Re: ustawienie języka
Znaczy się co? dpkg-reconfigure co?
Offline
#11 2009-03-24 19:27:09
bercik - Moderator Mamut
#12 2009-03-24 20:01:37
lis6502 - Łowca lamerów
- lis6502
- Łowca lamerów
- Skąd: Stalinogród
- Zarejestrowany: 2008-12-04
Re: ustawienie języka
Jedyny interesujący fragment:
Kod:
SCREEN_FONT=lat0-sun16 SCREEN_FONT_vc2=lat0-sun16 SCREEN_FONT_vc3=lat0-sun16 SCREEN_FONT_vc4=lat0-sun16 SCREEN_FONT_vc5=lat0-sun16 SCREEN_FONT_vc6=lat0-sun16
Ale pod iksami (dokładnie pod kde) fonty też się krzaczą, a po zmianie locali na polskie jest dobrze. A teraz kwiatek: przy localach en_US doinstalowałem pakiet lokalizacyjny do kde i o ile komuniakty są po polsku, o tyle... dalej mam kwadraciki ;].
Najlepsze jest to, że fonty są te same (Sans) i niczego nie zmieniam oprócz systemowych locali.
Offline
#13 2009-03-24 20:13:17
fnmirk - Redaktor
- fnmirk
- Redaktor
- Zarejestrowany: 2008-02-19
Re: ustawienie języka
Szukajcie a znajdziecie:
http://debian.linux.pl/viewtopic.php?p=56053#56053
http://debian.linux.pl/viewtopic.php?p=53379#53379
Nazwy niektórych pakietów z czcionkami mogły się trochę zmienić. Ale zasada sie nie zmieniła.
Offline
#14 2009-03-24 20:32:16
lis6502 - Łowca lamerów
- lis6502
- Łowca lamerów
- Skąd: Stalinogród
- Zarejestrowany: 2008-12-04
Re: ustawienie języka
fnmirk, wyjaśnię jeszcze raz. Fonty mam te same. Sans czy podobnież. Po zmianie locali z en_US na pl_PL mam i w konsoli i w KDE polskie diakrytyczne. Na en_US mam []. Do czego zmierzam: chcę mieć komunikaty anglojęzyczne z zachowaniem polskich znaków. Dam sobie ten lisi łeb odciąć że chodzi o kodowanie, ale przy rekonfiguracji locale mam UTF-8. Czyli wychodzi na to że UTF-8 != UTF-8 ;]
Offline
#15 2009-03-24 20:52:49
Minio - Użyszkodnik
Re: ustawienie języka
export LC_MESSAGES=en_EN?
Jeżeli chodzi o środowiska graficzne, to wszystkie mają paczki lokalizacyjne (l10n lub i18n, zależy od programu). Wywal polskie i po problemie.
Offline
#16 2009-03-24 20:54:08
fnmirk - Redaktor
- fnmirk
- Redaktor
- Zarejestrowany: 2008-02-19
Re: ustawienie języka
Przecież domyślnym językiem ma być angielski, a klawiatura polska i to wszystko.
Czyli domyślne lokale en_US.UTF-8 UTF-8 i to wszystko.
Offline
#17 2009-03-24 21:23:45
lis6502 - Łowca lamerów
- lis6502
- Łowca lamerów
- Skąd: Stalinogród
- Zarejestrowany: 2008-12-04
Re: ustawienie języka
Minio, zaraz obadam co poleciłeś.
fnmirk spójrz na scrota. Problem nie jest bynajmniej z wprowadzaniem polskich znaków...
Offline
#18 2009-03-24 22:52:41
fnmirk - Redaktor
- fnmirk
- Redaktor
- Zarejestrowany: 2008-02-19
Re: ustawienie języka
Sans to jest nazwa rodziny czcionek, a nie czcionka (konkretnie odnosi się do rodziny czcionek bezszeryfowych). Musisz ustawić jako czcionkę systemową taką, która korzysta z pełnej tablicy znaków. Np. Nimbus Sans L czy z rodziny Dejavu.
Według obrazka Twoją domyślną czcionką systemową jest czcionka z zestawu ttf-bitstream-vera.
Nie posiada wszystkich polskich znaków w swoim zestawie (litera ł o tym świadczy).
Ps.
lis6502, nie linkuj do reklam na serwisie imageshack tylko do obrazka.
Ostatnio edytowany przez fnmirk (2009-03-24 22:53:00)
Offline
#19 2009-03-24 23:05:14
lis6502 - Łowca lamerów
- lis6502
- Łowca lamerów
- Skąd: Stalinogród
- Zarejestrowany: 2008-12-04
Re: ustawienie języka
@imgeshack: muszę się w końcu tego nauczyć, wklejam linki które podaje mi sam serwis, ale dziękuję za sugestię (btw wiem że to nie pierwszy raz xD)
@problem: Czyli jak to mam rozumieć? W systemie(dokładnie w kcontrol) mam ustawione Sans i środowisko samo dobiera odpowiednią czcionkę (z rodziny Sans) kierując się aktualnymi lokalami?Tak samo dzieje się jeśli chodzi o fonty konsolowe?
Offline
#20 2009-03-24 23:41:25
bercik - Moderator Mamut
Re: ustawienie języka
co do konsoli - http://forum.dug.net.pl/viewtopic.php?pid=108516#p108516
co do KDE to jak kliekniesz "Choose ..." to zobaczysz jaka konkretnie czcionka jest uzywana i wybierz tam taka ktora obsluguje PL znaczki
calkiem mozliwe ze system przy wyborze domyslnej czcionki polega na ustawieniach LOCALE ... bo typowo to czcionka zgadza sie z jezykiem ...
"Wszyscy wiedzą, że czegoś zrobić nie można. Ale przypadkowo znajduje się jakiś nieuk, który tego nie wie. I on właśnie robi odkrycie." (A.Einstein)
Offline